Künstler u. Dichterstube Im Batzenhäusl zu Bozen (Tirol)
Artists and Poets' Room in the Batzenhäusl in Bolzano (Tyrol)
Nach dem Aquarell v. F.A.C.M. Reisch - Meran
Das Boz'ner Batzenhäusl ist kein alltäglich Beisel
das sei mein Standquartier, manch Wackern triffst du hier
Paul Heyse 1891
After the watercolor by F.A.C.M. Reisch - Merano
The Boz'ner Batzenhäusl is not an everyday inn
This is my headquarters, you'll meet some valiant people here
Paul Heyse 1891
Inscription:
Saluti - L. Fogar
In vino est veritas. Jaekels
Ate supper here last night. Ed.
Mir hat der Götter Hand den Künzler-sinn versagt,
Ich hab zum Trotz in Künzler Mitte mich gewagt
[The hand of the gods has denied me the artist's sense.
In spite of myself I have ventured into the middle of the Künstler]
Edward J. Schimberg - 28/IV/05.
Addressed To:
Mr. Albert P. Schimberg,
680 Fremont St.,
Appleton, Wis.,
U.S.A.
Addressed To
Publishers
Tags
Artists
Categories
Formats