Simple / Details
Fronts / Backs
Dark / Light

Lourdes. - Les Sanctuaires, vue de face

Lourdes. - The Sanctuaries, front view

Postmarked: Jul 5 1913

From: Kurtz

Inscription:

[May not be completely accurate, best I could do]
Liebe Anna & Geschwister! Wir sind seit Sonntag hier angekommen,. Reiß u. gracht wohl-behalten, die 60 Altarstufen rauf u. jeden, waren Masse zu hören, über 100 Priester u. einige Bischöfe sind mit w tausende Pilger. Die Kirche ist ein wahrer Pracht. Maria Wohlgefällt es außerordentlich gut hier. Auch sind viele Kerante hier u. sehr, krügelhafte. Es geÿßßt Sie nun herzlich
Grüße Kurtz[?]

Dear Anna & siblings! We arrived here on Sunday, travel and splendor safe and sound. Up and [down] the 60 altar steps, masses [of people] were to be heard, over 100 priests and several bishops present along with thousands of pilgrims. The church is a true splendor. Maria likes it extraordinarily well here. Also many sick people are here and very crippled ones.
Sending you warm regards.
Kurtz[?]

Addressed To:

Miss Anna Schimberg
Greenville
RR 16 Wis
U. S. Amerika